{"id":7655,"date":"2025-12-01T16:02:46","date_gmt":"2025-12-01T15:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/?p=7655"},"modified":"2025-12-01T16:29:09","modified_gmt":"2025-12-01T15:29:09","slug":"in-zittau-entsteht-das-powerhaus-der-energiewende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/2025\/12\/01\/in-zittau-entsteht-das-powerhaus-der-energiewende\/","title":{"rendered":"In Zittau entsteht das Powerhaus der Energiewende"},"content":{"rendered":"\n<p>Am 1. Dezember feierte das Deutsche Zentrum f\u00fcr Luft- und Raumfahrt (DLR) das Richtfest f\u00fcr einen neuen Geb\u00e4udekomplex in Zittau. Der Neubau des DLR-Instituts f\u00fcr CO\u2082-arme Industrieprozesse markiert einen entscheidenden Meilenstein im Strukturwandel und f\u00fcr die Forschungsaktivit\u00e4ten zur Dekarbonisierung industrieller Prozesse in Deutschland \u2013 und setzt zugleich ein starkes Zeichen f\u00fcr den Wissenschafts- und Industriestandort Sachsen.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das neue Institutsgeb\u00e4ude<\/h2>\n\n\n\n<p>Das im Juni 2019 gegr\u00fcndete <a href=\"https:\/\/www.dlr.de\/de\/di\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DLR-Institut f\u00fcr CO\u2082-arme Industrieprozesse<\/a> erforscht innovative Betriebskonzepte f\u00fcr eine energieeffiziente und nachhaltige Produktion. Im Fokus stehen unter anderem eine neue Generation von Hochtemperatur-W\u00e4rmepumpen sowie Technologien, die Prozesse mit bislang besonders hohen CO\u2082-Emissionen grundlegend ver\u00e4ndern k\u00f6nnen. Der Neubau in Zittau vereint zugleich B\u00fcros und Versuchshalle erstmals an einem Standort und umfasst etwa 1.000 Quadratmeter B\u00fcrofl\u00e4chen und rund 2.500 Quadratmeter f\u00fcr eine Versuchshalle. Die Fertigstellung des Geb\u00e4udekomplexes ist f\u00fcr Ende 2026 geplant.<\/p>\n\n\n\n<p>Aktuell arbeiten beim DLR in Zittau 34 Mitarbeitende, zuk\u00fcnftig sollen es 60 werden. Zusammen mit seinem Standort in Cottbus besch\u00e4ftigt das Institut rund 80 wissenschaftlich-technische Mitarbeitende sowie zehn Mitarbeitende in der Administration.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Bauvorhaben wird durch eine Zuwendung in H\u00f6he von 33 Millionen Euro finanziert. \u00dcber 60 Prozent der beauftragten Firmen f\u00fcr den Neubau sind aus Sachsen, davon einige direkt aus Zittau und Umgebung sowie Dresden und Bautzen. Geldgeber sind das Bundesministerium f\u00fcr Wirtschaft und Energie sowie das S\u00e4chsische Staatsministerium f\u00fcr Infrastruktur und Landesentwicklung. Bund und Freistaat Sachsen investieren damit gezielt in die Entwicklung der Oberlausitz und st\u00e4rken damit den Wissenschafts- und Industriestandort \u00fcber regionale und Landesgrenzen hinaus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"562\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-1000-e68638d91951a756186719d677209f5a.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7665\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-1000-e68638d91951a756186719d677209f5a.jpeg 1000w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-1000-e68638d91951a756186719d677209f5a-430x242.jpeg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-1000-e68638d91951a756186719d677209f5a-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Neubau des DLR-Instituts f\u00fcr CO2-arme Industrieprozesse (grafische Darstellung). \u00a9heinlewischer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stimmen<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>DLR-Vorstandsvorsitzende Prof. Dr.-Ing. Anke Kaysser-Pyzalla: <\/strong>\u00bbMit dem Neubau in Zittau b\u00fcndeln wir Forschung, Technik und Innovationskraft an einem Ort. Wir entwickeln hier L\u00f6sungen, die der Industrie helfen, gr\u00fcne W\u00e4rme und klimaneutrale Prozesse Realit\u00e4t werden zu lassen. Die enge Zusammenarbeit mit dem Freistaat Sachsen, insbesondere mit dem S\u00e4chsischen Staatsministerium f\u00fcr Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz, und der Stadt Zittau sowie die daraus resultierende kurze Bauzeit zeigen eindrucksvoll, wie entschlossen wir gemeinsam an der industriellen Transformation arbeiten. Zittau wird damit zu einem zentralen Motor f\u00fcr die klimafreundliche Produktion der Zukunft.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sachsens Wirtschaftsminister Dirk Panter:<\/strong> \u00bbDie Forschungsarbeit des DLR-DI ist ein Schl\u00fcssel f\u00fcr eine klimafreundliche und wettbewerbsf\u00e4hige Industrie in Sachsen. Technologien wie Hochtemperatur-W\u00e4rmepumpen k\u00f6nnen zu den \u203aDampfmaschinen des 21. Jahrhunderts\u2039 werden. Entscheidend ist, dass Forschung und Wirtschaft gemeinsam an L\u00f6sungen arbeiten. Das Richtfest und das Dialogforum zeigen, wie stark die Oberlausitz bei der industriellen Transformation aufgestellt ist. Das freut uns und wir sind weiter an der Seite der Region und unterst\u00fctzen die Entwicklungen.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Regina Kraushaar, die f\u00fcr den Strukturwandel in den s\u00e4chsischen Braunkohlerevieren zust\u00e4ndige Staatsministerin f\u00fcr Infrastruktur und Landesentwicklung: <\/strong>\u00bbDer s\u00e4chsische Institutsteil des DLR-Instituts f\u00fcr CO\u2082-arme Industrieprozesse ist ein hervorragendes Beispiel daf\u00fcr, wie Strukturentwicklung laufen muss. Bund und Freistaat f\u00f6rdern \u00fcber das Investitionsgesetz Kohleregionen Forschung, Innovation und Technologietransfer &#8211; um nachhaltige, zukunftsf\u00e4hige Wirtschaftsstrukturen aufzubauen \u2013 weg von der CO<sub>2<\/sub>-intensiven Kohleverstromung hin zu CO<sub>2<\/sub>-armen Industrieprozessen.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-id=\"7687\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9175-1-1280x853.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7687\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9175-1-1280x853.jpeg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9175-1-430x287.jpeg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9175-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9175-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9175-1.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Impressionen vom Richtfest in Zittau.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-id=\"7688\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9463-1280x853.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7688\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9463-1280x853.jpeg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9463-430x287.jpeg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9463-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9463-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9463.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-id=\"7684\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0039-1280x853.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7684\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0039-1280x853.jpeg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0039-430x287.jpeg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0039-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0039-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0039.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-id=\"7686\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9163-1280x853.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7686\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9163-1280x853.jpeg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9163-430x287.jpeg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9163-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9163-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/00A9163.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-id=\"7683\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0099-1280x853.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7683\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0099-1280x853.jpeg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0099-430x287.jpeg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0099-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0099-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0099.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"873\" data-id=\"7682\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0056-1280x873.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7682\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0056-1280x873.jpeg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0056-430x293.jpeg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0056-768x524.jpeg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/F1A0056.jpeg 1484w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bildrechte: DLR \/ Rafael Sampedro<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dialogforum bringt Wissenschaft und Industrie zusammen<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Anschluss an das Richtfest luden das <a href=\"https:\/\/www.dlr.de\/de\/di\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DLR-Institut f\u00fcr CO<sub>2<\/sub>-arme Industrieprozesse<\/a> und das <a href=\"https:\/\/www.dlr.de\/de\/sp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DLR-Institut f\u00fcr Softwaremethoden zur Produkt-Virtualisierung<\/a> Unternehmen zu einem Dialogforum ein. Dieses Format bot den Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern sowie Vertretern der Industrie eine Plattform, konkrete Herausforderungen in der Wirtschaft mit technologischen Entwicklungen und Forschungsergebnissen zusammenzubringen, neue Erkenntnisse auszutauschen und Netzwerke zu kn\u00fcpfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Schwerpunkte des Instituts f\u00fcr CO<sub>2<\/sub>-arme Industrieprozesse liegen in den Bereichen der nachhaltigen Energieversorgung, energetischen Effizienzsteigerung und der Dekarbonisierung industrieller Produktion. Das Institut f\u00fcr Softwaremethoden zur Produkt-Virtualisierung konzentriert sich in seiner Forschung auf die Bereiche Hochleistungsrechnen, Simulationsumgebungen zu Optimierungszwecken und Softwaremethoden f\u00fcr das virtuelle Produkt.<\/p>\n\n\n\n<p>Wirtschaftsminister Panter w\u00fcrdigte die Arbeit des DLR im Freistaat: \u00bbMit den beiden DLR-Instituten in Zittau und Dresden entstehen in Sachsen wichtige Impulse f\u00fcr Energieeffizienz, digitale Produktentwicklung und neue industrielle Anwendungen. Beide Einrichtungen tragen ma\u00dfgeblich zur Zukunftsf\u00e4higkeit des s\u00e4chsischen Wissenschafts- und Industriestandorts bei.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Foto oben, u.a.: Wirtschaftsminister Dirk Panter (Bildmitte), Landrat Stephan Meyer (rechts), DLR-Vorstandsvorsitzende Prof. Dr.-Ing. Anke Kaysser-Pyzalla (3. von rechts), Oberb\u00fcrgermeister Thomas Zenker (3. von links)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 1. Dezember feierte das Deutsche Zentrum f\u00fcr Luft- und Raumfahrt (DLR) das Richtfest f\u00fcr einen neuen Geb\u00e4udekomplex in Zittau. Der Neubau des DLR-Instituts f\u00fcr CO\u2082-arme Industrieprozesse markiert einen entscheidenden Meilenstein im Strukturwandel und f\u00fcr die Forschungsaktivit\u00e4ten zur Dekarbonisierung industrieller Prozesse in Deutschland \u2013 und setzt zugleich ein starkes Zeichen f\u00fcr den Wissenschafts- und Industriestandort [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":7681,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","footnotes":""},"categories":[479,6],"tags":[432,470,239,404,236,123,14,419],"class_list":["post-7655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energie","category-wirtschaft","tag-dekarbonisierung","tag-dirk-panter","tag-energie","tag-energiewende","tag-industrie","tag-strukturwandel","tag-wirtschaft","tag-wissenschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7655"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7694,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7655\/revisions\/7694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}