{"id":7626,"date":"2025-12-01T16:42:41","date_gmt":"2025-12-01T15:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/?p=7626"},"modified":"2025-12-05T07:57:17","modified_gmt":"2025-12-05T06:57:17","slug":"starke-ideen-schlummern-auch-in-kleinen-staedten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/2025\/12\/01\/starke-ideen-schlummern-auch-in-kleinen-staedten\/","title":{"rendered":"Starke Ideen schlummern auch in kleinen St\u00e4dten"},"content":{"rendered":"\n<p>Beim 22. Innenstadtwettbewerb \u00bbAb in die Mitte! Die City-Offensive Sachsen\u00ab wurden am 1. Dezember in G\u00f6rlitz die diesj\u00e4hrigen Preistr\u00e4ger ausgezeichnet. Mit 61 Projekten aus 53 Kommunen verzeichnet der Wettbewerb die h\u00f6chste Beteiligung seit seiner ersten Auslobung im Jahr 2004.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Der <a href=\"https:\/\/www.abindiemitte-sachsen.de\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.abindiemitte-sachsen.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wettbewerb \u00bbAb in die Mitte! Die City-Offensive Sachsen\u00ab<\/a> ist im Freistaat ein erfolgreiches Instrument zur kreativen und nachhaltigen Innenstadtbelebung. Bei dem 2004 ins Leben gerufenen Format handelt es sich um eine \u00bbPublic Private Partnership\u00ab \u2013 eine von der privaten Wirtschaft (Industrie- und Handelskammern und weitere Sponsoren) gemeinsam mit dem Freistaat Sachsen getragene Initiative. Alle Kosten, die \u00fcber die Preisgelder hinausgehen, tr\u00e4gt die Wirtschaft. Das S\u00e4chsische Staatsministerium f\u00fcr Infrastruktur und Landesentwicklung (SMIL), das 2025 die Schirmherrschaft innehat, und das S\u00e4chsische Staatsministerium f\u00fcr Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz (SMWA) stellen die Preisgelder in H\u00f6he von insgesamt mehr als 300.000 Euro aus Haushaltsmitteln bereit.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"286\" height=\"147\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icon-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7648\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Die Abschlussveranstaltung des 22. City-Wettbewerbs fand im \u00bbKulturforum G\u00f6rlitzer Synagoge\u00ab statt. Er wurde in diesem Jahr unter dem Motto \u00bbUnsere Stadt: Wert? MehrWert. LebensWert!\u00ab gef\u00fchrt. <strong>Regina Kraushaar, S\u00e4chsische Staatsministerin f\u00fcr Infrastruktur und Landesentwicklung und diesj\u00e4hrige Schirmherrin des Wettbewerbs<\/strong>, erkl\u00e4rte zur Preisverleihung: \u00bb\u203aAb in die Mitte!\u2039 ist nicht nur ein Wettbewerb, sondern ein starkes Bekenntnis zu lebendigen St\u00e4dten, die als Orte der Begegnung, f\u00fcr Handel und Wandel im besten Sinne des Wortes taugen. Der Wettbewerb ist erfolgreich, weil wir gemeinsam Jahr f\u00fcr Jahr neue Impulse f\u00fcr die Entwicklung unserer Innenst\u00e4dte setzen k\u00f6nnen. Mehr als 680 Projekte wurden seit Beginn eingereicht \u2013 sie alle erz\u00e4hlen eine Geschichte von Menschen, die mit Kreativit\u00e4t, Engagement und Herzblut ihre St\u00e4dte ver\u00e4ndert haben. Und die Projekte sind Beispiele daf\u00fcr, wie wir gemeinsam eine lebenswerte Stadtzukunft gestalten k\u00f6nnen. Das gilt f\u00fcr gro\u00dfe St\u00e4dte genauso wie f\u00fcr kleinere. Gr\u00f6ditz zum Beispiel, unser diesj\u00e4hriger Hauptpreistr\u00e4ger, beweist: Starke Ideen schlummern auch in kleinen St\u00e4dten!\u00ab<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erster Preis: Gr\u00f6ditz schmiedet sich \u00bb&#8217;ne echte Mitte\u00ab<\/h2>\n\n\n\n<p>Der mit 60.000 Euro dotierte Hauptpreis ging an die Stadt Gr\u00f6ditz (Landkreis Mei\u00dfen) f\u00fcr das Projekt \u00bb808 Jahre sp\u00e4ter: Wir schmieden uns &#8217;ne echte Mitte\u00ab. Gr\u00f6ditz will damit ein markantes Zeichen setzen, indem es den sanierten Marktplatz zur ersten bewusst gestalteten Ortsmitte entwickelt. Das Vorhaben zielt darauf ab, die Ortsmitte von Gr\u00f6ditz zu einem lebendigen, multifunktionalen Zentrum zu transformieren, das den Bed\u00fcrfnissen aller Generationen gerecht wird. Durch die Aufwertung des Marktplatzes und angrenzender Bereiche soll nicht nur der \u00f6ffentliche Raum revitalisiert, sondern auch ein Raum f\u00fcr Begegnung und Austausch geschaffen werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Projekt nimmt dabei nicht nur Bezug auf die historische Bedeutung des Schmiedens f\u00fcr die Stadt, sondern integriert moderne, zukunftsorientierte Konzepte, die eine nachhaltige und langfristige Entwicklung f\u00f6rdern. Gr\u00f6ditz hat \u2013 als Newcomer im Wettbewerb \u2013 die Jury auf Anhieb \u00fcberzeugt: Die Stadt denkt nicht nur an eine neue Mitte, sondern verbindet kurzfristige Impulse mit einer klaren langfristigen Perspektive f\u00fcr den \u00f6ffentlichen Raum. Durch die B\u00fcrgerbeteiligung in Form von Kreativtreffs und die Unterst\u00fctzung lokaler Akteure wie dem st\u00e4dtischen Bauhof und regionalen Vereinen f\u00fcr die 810-Jahr-Feier wurde das Projekt von Beginn an in die Stadtgesellschaft integriert. Die Ideen greifen zentrale Herausforderungen wie Klimaanpassung, Teilhabe und den Wandel zwischen Tradition und Zukunft auf.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Zentrum des Projekts steht das Leitmotiv \u00bbSchmieden mit drei Schmiedefeuern\u00ab:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Schmiedefeuer 1:<\/strong> Die Sanierung der Treppenstufen sowie die Bepflanzung und Installation von Sitzm\u00f6beln mit integrierten Sportelementen soll Erwachsenen nicht nur einen komfortablen, sondern auch aktiven Treffpunkt bieten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schmiedefeuer 2: <\/strong>Die Installation von mobilen Bike- und Skater-Elementen sowie einer WLAN-S\u00e4ule und Solarladestation soll besonders die Jugendlichen ansprechen und f\u00fcr einen modernen, vernetzten Raum sorgen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schmiedefeuer 3: <\/strong>Am R\u00f6derufer soll eine Freizeit- und Liegefl\u00e4che entstehen, die nicht nur den Jungen und Alten gleicherma\u00dfen Raum zur Erholung bietet, sondern mit einer Angelstelle und einer Informationstafel zu Flora und Fauna auch einen \u00f6kologischen Bildungsaspekt integriert.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Adorf\/Vogtl. erh\u00e4lt Sonderpreis Einzelhandel des SMWA<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025_SP-EH_Adorf-1280x720.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7726\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025_SP-EH_Adorf-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025_SP-EH_Adorf-430x242.jpg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025_SP-EH_Adorf-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025_SP-EH_Adorf-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025_SP-EH_Adorf.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Abschlussveranstaltung in G\u00f6rlitz, von links nach rechts: Bernhard Scheerer (Leiter des Referats \u00bbHandel, Handwerk, Dienstleistungen, Kultur- und Kreativwirtschaft\u00ab im SMWA), Regina Kraushaar (S\u00e4chsische Staatsministerin f\u00fcr Infrastruktur und Landesentwicklung und diesj\u00e4hrige Schirmherrin des Wettbewerbs), Rico Schmidt (B\u00fcrgermeister von Adorf\/Vogtl.), Michael Fischer-Art (Maler und Bildhauer). Bildrechte: Phenomena Art &amp; Design<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Adorf, das Tor zum Oberen Vogtland, erh\u00e4lt den mit 15.000 Euro dotierten \u00bbSonderpreis Einzelhandel\u00ab des SMWA f\u00fcr das Vorhaben \u00bbNetzwerk Perlmutter \u2013 Lebenswert in der Stadt\u00ab. Die Kleinstadt im Vogtlandkreis kann auf eine viele Hundert Jahre lange Herstellung von Perlmutter-Waren verweisen, die 2005 mit der Schlie\u00dfung der letzten produzierenden Firma endete. Zahlreiche Initiativen mit dem Oberthema \u00bbPerlmutter\u00ab sollen dieses Kapitel s\u00e4chsischer Industriekultur weiter sichtbar machen.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bbAdorf hat uns mit seinem von A bis Z durchdachten Konzept \u00fcberzeugt. Die Stadt im Musikwinkel beweist eindrucksvoll, wie man eine Tradition lebendig h\u00e4lt und in die Zukunft \u00fcbertr\u00e4gt\u00ab, begr\u00fcndet <strong>Wirtschaftsminister Dirk Panter<\/strong> die Entscheidung des SMWA und sagt weiter: \u00bbAdorf vereint \u00f6ffentliche Investitionen in das <a href=\"https:\/\/www.perlmuttermuseum.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Erlebnismuseum Perlmutter<\/a> mit einem themenbezogenen Wirtschaftsnetzwerk. Dabei ist es besonders erfreulich, dass sich H\u00e4ndler und Dienstleister mit dem Alleinstellungsmerkmal Perlmutter identifizieren und eigene innovative Ideen entwickeln \u2013 von essbaren Flussperlmuscheln in der B\u00e4ckerei \u00fcber die Muschels\u00fclze in der Fleischerei bis hin zu Perlmuttergestecken im Blumenhaus.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-id=\"7674\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0396_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-1280x853.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7674\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0396_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0396_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-430x287.jpg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0396_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0396_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0396_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Impressionen aus dem \u00bbErlebnismuseum Perlmutter\u00ab in Adorf\/Vogtl. (Bildrechte: Archiv TVV\/D. R\u00fcckschlo\u00df)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-id=\"7672\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0435_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-1280x853.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7672\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0435_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0435_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-430x287.jpg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0435_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0435_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0435_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-id=\"7675\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0452_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-1-1280x853.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7675\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0452_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-1-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0452_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-1-430x287.jpg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0452_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0452_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0452_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" data-id=\"7677\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0265_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-1280x853.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7677\" srcset=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0265_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0265_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-430x287.jpg 430w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0265_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0265_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Familienshooting_21.09.25-0265_Adorf-Erlebnismuseum-Perlmutter_Archiv-TVV_D.Rueckschloss-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">simul+ Sonderpreis \u00bbInnovative Jugend\u00ab geht nach Burgst\u00e4dt<\/h2>\n\n\n\n<p>Der simul+ Sonderpreis \u00bbInnovative Jugend\u00ab des SMIL wurde Burgst\u00e4dt f\u00fcr das Projekt \u00bbJugend bewegt. Stadt erlebt: MehrWert im Wanderspace Burgst\u00e4dt\u00ab verliehen. Das Vorhaben bindet Jugendliche in die Entwicklung der Innenstadt ein, als Projektmotor schaffen sie gemeinsam mit anderen Generationen neue Gestaltungsr\u00e4ume. Durch kreative Formate wie Graffiti, Siebdruck und Stadtgartenaktionen wird die Innenstadt bereichert. Das Projekt zeigt, ganz im Sinne der nachhaltigen Stadtentwicklung, wie junge Menschen Impulse setzen k\u00f6nnen, wenn sie nicht nur Nutzer, sondern auch Mitgestaltende sind. Der Sonderpreis ist ebenfalls mit 15.000 Euro dotiert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alle Preistr\u00e4ger im \u00dcberblick<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Erster Preis (60.000 Euro)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stadt Gr\u00f6ditz: \u00bb808 Jahre sp\u00e4ter: Wir schmieden uns &#8217;ne echte Mitte\u00ab<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Zweiter Preis (jeweils 40.000 Euro)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stadt Hainichen: \u00bbbalanceGLEIS\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe Kreisstadt Zittau: \u00bbZittau. Dein Platz zum Bleiben!\u00ab<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Dritter Preis (jeweils 20.000 Euro)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gro\u00dfe Kreisstadt Auerbach\/Vogtl.: \u00bbSchocken3 \u2013 Kino.Kultur.Kreativ\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe Kreisstadt Pirna: \u00bbWohnzimmer Sch\u00f6ssergasse\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Stadt Pockau-Lengefeld: \u00bbStadtzentrum als Lieblingsort \u2013 Stadt-Spiel-Mitte\u00ab<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Sonderpreise<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stadt Burgst\u00e4dt: simul+ Sonderpreis \u00bbInnovative Jugend\u00ab des SMIL f\u00fcr das Vorhaben \u00bbJugend bewegt. Stadt erlebt: MehrWert im Wanderspace Burgst\u00e4dt\u00ab (15.000 Euro)<\/li>\n\n\n\n<li>Stadt Adorf\/Vogtl.: Sonderpreis \u00bbEinzelhandel\u00ab des SMWA f\u00fcr das Vorhaben \u00bbNetzwerk Perlmutter \u2013 Lebenswert in der Stadt\u00ab (15.000 Euro)<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe Kreisstadt G\u00f6rlitz: Sonderpreis \u00bbLicht\u00ab der NEL GmbH f\u00fcr das Vorhaben \u00bbDie Spur der Sterne\u00ab (Sachpreis)<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe Kreisstadt Fl\u00f6ha: Sonderpreis \u00bbDigitalisierung\u00ab der IT Innerebner GmbH f\u00fcr das Vorhaben \u00bbFl\u00f6haer Bankgeschichten\u00ab (Sachpreis)<\/li>\n\n\n\n<li>Stadt Zwickau: Sonderpreis \u00bbStadt I Planung I Recht\u00ab des B\u00fcros f\u00fcr St\u00e4dtebau GmbH und Rechtsanwalt Ren\u00e9 Hobusch f\u00fcr das Vorhaben \u00bbWurzel.Wandel.Werk. \u2013 Ein gr\u00fcner Impulsraum f\u00fcr Zwickaus Innenstadt\u00ab (Sachpreis)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Anerkennungspreise (jeweils 10.000 Euro)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gro\u00dfe Kreisstadt Annaberg-Buchholz: \u00bbMehr? Stadt. Leer! Winterdorf mit Eisbahn in Annaberg-Buchholz\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Stadt Augustusburg: \u00bbAugustusburger 360\u00b0 Klangwelt 2.0 \u2013 DAS Kulturdenkmal Mittelsachsen f\u00fcr das 21. Jahrhundert\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe Kreisstadt Hoyerswerda: \u00bbDIE ENTSCHEIDUNG! \u2013 EINE STADT TANZT\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Stadt Leisnig: \u00bbLebendige Apfel-Tradition mit Mehrwert \u2013 nachhaltig &amp; regional erleben!\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe Kreisstadt Limbach-Oberfrohna: \u00bbSchattenseiten? Endlich mal was Gutes!\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Stadt Oederan: \u00bbNatur- und Kunstpark DREI SCHWANEN\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Stadt Ostritz: \u00bbGemeinsam am runden Tisch \u2013 den Markt beleben wir\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe Kreisstadt Pirna: \u00bbPirnaer Knirpse \u2013 Eine Innenstadt voller Geschichten\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe Kreisstadt Wurzen: \u00bbL(i)ebenswerter Markt Wurzen \u2013 ab durch die Mitte!\u00ab<\/li>\n\n\n\n<li>Stadt Zwickau: \u00bbWurzel.Wandel.Werk. \u2013 Ein gr\u00fcner Impulsraum f\u00fcr Zwickaus Innenstadt\u00ab<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00fcckblick auf den Innenstadt-Wettbewerb 2024 (Schirmherrschaft des SMWA)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-zukunftblog wp-block-embed-zukunftblog\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Vy18nQ9obm\"><a href=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/2025\/05\/09\/herzlichen-glueckwunsch-doebeln-zieht-seinen-stiefel-durch-und-gewinnt-wettbewerb-ab-in-die-mitte\/\">Herzlichen Gl\u00fcckwunsch! D\u00f6beln zieht seinen Stiefel durch und gewinnt Wettbewerb \u00bbAb in die Mitte!\u00ab<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00bbHerzlichen Gl\u00fcckwunsch! D\u00f6beln zieht seinen Stiefel durch und gewinnt Wettbewerb \u00bbAb in die Mitte!\u00ab\u00ab &#8211; #ZUKUNFTblog\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/2025\/05\/09\/herzlichen-glueckwunsch-doebeln-zieht-seinen-stiefel-durch-und-gewinnt-wettbewerb-ab-in-die-mitte\/embed\/#?secret=q13eNH3av9#?secret=Vy18nQ9obm\" data-secret=\"Vy18nQ9obm\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-zukunftblog wp-block-embed-zukunftblog\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"RDbqrAYQY5\"><a href=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/2025\/03\/24\/city-wettbewerb-staatssekretaer-kralinski-uebergibt-60-000-euro-fuer-zwei-praemierte-chemnitzer-projekte\/\">City-Wettbewerb \u00bbAb in die Mitte!\u00ab: Chemnitz \u00fcberzeugt mit zwei Projekten<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00bbCity-Wettbewerb \u00bbAb in die Mitte!\u00ab: Chemnitz \u00fcberzeugt mit zwei Projekten\u00ab &#8211; #ZUKUNFTblog\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/2025\/03\/24\/city-wettbewerb-staatssekretaer-kralinski-uebergibt-60-000-euro-fuer-zwei-praemierte-chemnitzer-projekte\/embed\/#?secret=VOe6KPNoCs#?secret=RDbqrAYQY5\" data-secret=\"RDbqrAYQY5\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-zukunftblog wp-block-embed-zukunftblog\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Lq1JcbOX6H\"><a href=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/2024\/11\/08\/pirna-gewinnt-sonderpreis-des-smwa-beim-city-wettbewerb-ab-in-die-mitte\/\">Pirna gewinnt Sonderpreis des SMWA beim City-Wettbewerb \u00bbAb in die Mitte!\u00ab<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00bbPirna gewinnt Sonderpreis des SMWA beim City-Wettbewerb \u00bbAb in die Mitte!\u00ab\u00ab &#8211; #ZUKUNFTblog\" src=\"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/2024\/11\/08\/pirna-gewinnt-sonderpreis-des-smwa-beim-city-wettbewerb-ab-in-die-mitte\/embed\/#?secret=5pdLClZkU8#?secret=Lq1JcbOX6H\" data-secret=\"Lq1JcbOX6H\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beim 22. Innenstadtwettbewerb \u00bbAb in die Mitte! Die City-Offensive Sachsen\u00ab wurden am 1. Dezember in G\u00f6rlitz die diesj\u00e4hrigen Preistr\u00e4ger ausgezeichnet. Mit 61 Projekten aus 53 Kommunen verzeichnet der Wettbewerb die h\u00f6chste Beteiligung seit seiner ersten Auslobung im Jahr 2004.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":7667,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[453,527,470,526,349,471,483,14],"class_list":["post-7626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","category-wirtschaft","tag-ab-in-die-mitte","tag-adorf","tag-dirk-panter","tag-groeditz","tag-innenstadt","tag-vogtland","tag-wettbewerb","tag-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7626"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7729,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7626\/revisions\/7729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smwa.sachsen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}